Разправят, че в градчето Кориа дел Рио (провинция Севиля , Испания) никой няма да се учуди, ако в барчето си поръчате саке и суши, сервитьорът ви отвърне: "Аригато", а любезният господин от съседната маса се представи като Хосе Хапон Хапон (sic!) или, да речем, като дон Хуан Хапон и Севиля. Говори се, че около 700 души в Испания имат фамилно име, съдържащо думата "Хапон" ("Japon"), а при осем от жителите на Севиля тази дума е повторена както при сеньор Хосе, който живее на ул. "Сервантес" в Кория дел Рио.

Трябва да отдадем заслужена почит на човека, сетил се да превърне екзотичната фамилия в сполучлив бранд, благодарение на който градчето е включено не само в списъка на атрактивните туристически дестинации, но и в популярните исторически справочници. Защото преди рекламистите да се заинтересуват от етимологията на странната фамилия, само шепа историци, специализирали в областта на връзките между Япония и Европа през Средновековието, знаеха за какво иде реч.

Историята с тази японска фамилия започва преди около четири столетия.